{"id":4312,"date":"2020-12-30T15:12:14","date_gmt":"2020-12-30T18:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ploff.net\/?p=4312"},"modified":"2020-12-30T15:12:14","modified_gmt":"2020-12-30T18:12:14","slug":"ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/","title":{"rendered":"(Espa\u00f1ol) BA 244 – La vida en el campo, actualizada."},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Espa\u00f1ol<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

La vida en el campo, actualizada.<\/u><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cMi vida ha sido el poema
\nque deb\u00eda haber escrito,
\npero no me fue posible
\nvivirlo y enunciarlo a la vez.\u201d<\/em><\/p>\n

\u2013 Henry David Thoreau, hace m\u00e1s de 150 a\u00f1os atr\u00e1s.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Esto es<\/strong>\u2026<\/p>\n

un ensayo, un poema,<\/p>\n

un art\u00edculo, una columna,<\/p>\n

un manifiesto\u2026<\/p>\n

Esto es:<\/strong> una opini\u00f3n,<\/p>\n

o lo que quieras que sea.<\/p>\n

As\u00ed que no es<\/em><\/strong> una receta,<\/p>\n

ni una sola Verdad<\/em>,<\/p>\n

ni la forma correcta de hacer las cosas,<\/p>\n

ni mi palabra contra la tuya.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 les parece el a\u00f1o que tuvimos\u2026? <\/em><\/p>\n

Curioso y retorcido, confuso y esclarecedor, este 2020. Algunos ganaron fortunas, muchos otros perdieron, en varios flancos.<\/p>\n

Que lo tuyo es tuyo y lo m\u00edo es m\u00edo, y que lo m\u00edo es tuyo y lo tuyo es m\u00edo. <\/em><\/strong><\/p>\n

Algunos se suicidaron, se maltrataron y maltrataron a otros, dividieron aguas, se auto-boicotearon, se postergaron, se perdieron\u2026 otros se encontraron, descubrieron, perdonaron, soltaron, crecieron, avanzaron\u2026<\/p>\n

Nos vimos empujados a cuestionarnos y re-inventarnos como especie, desde lo individual \u2018hacia afuera\u2019<\/strong>, \u2018hacia c\u00f3mo nos relacionamos\u2019<\/em> (con nosotros mismos estando solos, y con los dem\u00e1s cuando haya interacci\u00f3n) y \u2018c\u00f3mo co-creamos comunidades\u2019<\/em>, en el advenimiento de una inevitable transici\u00f3n de una forma vieja de hacer las cosas a una nueva\u2026 Estamos ah\u00ed\u2026 inter-solapados<\/em> entre dos gigantes campanas de gauss, como outliers<\/em> tratando de saltar de una normalidad a la otra, de un paradigma a otro\u2026 metamorfose\u00e1ndonos<\/em> todos los d\u00edas, a paso re-doblado, reciclando pesares y obst\u00e1culos en oportunidades, vivencias y cosechas\u2026 la verdadera alquimia de la vida: activar nuestro potencial al m\u00e1ximo<\/em><\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Cuesti\u00f3n que hace poquito m\u00e1s de 3 meses \u2013gracias, enteramente, al apoyo de patrocinadores<\/u><\/a>-, pude dar un salto cu\u00e1ntico de fe y comenzar a tratar de poner en pr\u00e1ctica todo lo que siempre les comuniqu\u00e9 escribiendo\u2026 vini\u00e9ndome a vivir al campo, a un casco abandonado de estancia, en remodelaci\u00f3n, transformaci\u00f3n y constante transmutaci\u00f3n, tratando de combinar arte<\/strong>, con agroecolog\u00eda<\/strong>, pedagog\u00eda<\/strong> y comunicaci\u00f3n<\/strong>. Una mezcla rara, pero precisa. Mi idea era irme a vivir afuera unos a\u00f1os para fletar divisas para ac\u00e1, logrando caer en alg\u00fan terreno para poder crear el cambio de paradigma. Trat\u00e9 de esbozar esta idea de c\u00f3mo cambiar el mundo -hipot\u00e9ticamente hablando- <\/em>con el concepto de \u201cExperimento Sociol\u00f3gico de Re-Inserci\u00f3n de Capitales a Actores Sociales Clave<\/a>\u201d<\/strong>, hace 2 inviernos atr\u00e1s, y a principios de este a\u00f1o estaba listo para llevarlo a cabo, pero nos cay\u00f3 una pandemia encima, y esta oportunidad \u2013en vez de retrasarse<\/em>– se adelant\u00f3 cu\u00e1nticamente<\/em> en el tiempo (el Tiempo: es circular)<\/strong>, y ac\u00e1 estoy, contactado por actrices sociales de alto vuelo, que ya hicieron ese camino.<\/p>\n

Y as\u00ed, al comienzo de la \u00faltima primavera, decid\u00ed dejar la birome y el papel de lado por un rato, que decanten mis ideas adentro de m\u00ed por algunas lunas, y agarrar la pala de punta y las regaderas, cambiando fundamentalismo por pragmatismo. Al menos por un tiempo, hasta que todo el proyecto est\u00e9 funcionando con cierta inercia que me permita disponer del tiempo de escribir m\u00e1s a menudo, guardando algunas cosas para despu\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Escribir(les).<\/p>\n

Lo que sea que sienta escribir,<\/p>\n

porque Amo Escribir.<\/p>\n

Aunque vale decir, que ya no lo hago para un p\u00fablico contempor\u00e1neo, sino pensando en quien pueda leerlo en 150 a\u00f1os (a\u00f1o 2170, \u00bfse imaginan?)<\/em>, cosa que me permite relajarme bastante al hacerlo. \u00a1A lo Thoreau<\/em>, que a\u00fan hoy es contempor\u00e1neo, al mismo tiempo que todav\u00eda anacr\u00f3nico!<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Escribir, es como una pr\u00e1ctica meditativa para m\u00ed, como andar en bici, bailar, caminar, cocinar, semillar y regar. Escribir de todo<\/em>\u2026 Desde un tracktac<\/em> de \u2018c\u00f3mo llevar a cabo un proyecto de transici\u00f3n agroecol\u00f3gica\u2019, hasta la poes\u00eda<\/strong> que emerge de vivir lo m\u00e1s conectado a la Naturaleza<\/em><\/strong> que te permite vivir \u2018el estar\u2019<\/strong> en un casco abandonado de estancia, as\u00ed como lo estoy ahora.<\/p>\n

En los \u2018boletines conscientes\u2019<\/em> subsiguientes ir\u00e9 mechando entre lo informativo\/explicativo y lo po\u00e9tico\/volado… Tratando de ir contando el Know How <\/em>\u00a0(Saber C\u00f3mo) de c\u00f3mo intentar hacer un mundo mejor desde cero<\/em>. Es decir, desde un cachito de tierra, al mundo<\/strong>. Un casco de estancia, que busca ser centro de acopio de lo mejor del acervo humano, logrando almacenar fardos de sabidur\u00eda ancestral, pudiendo agrupar, recuperar y proteger las diferentes expresiones art\u00edsticas que el ser humano puede proliferar desde-dentro<\/em> (ya sea carpinter\u00eda, danza, teatro, pr\u00e1cticas meditativas, recitales, capacitaciones, noches de fogatas, intercambio de saberes, la lista sigue y nunca est\u00e1 cerrada), y pudiendo recuperarse de a\u00f1os y a\u00f1os de una misma forma de llevar a cabo la agricultura y la ganader\u00eda, hasta ir logrando restaurar y recomponer el da\u00f1o ambiental causado, nutrir los suelos y hacer proliferar las especies, logrando \u2013muy de a poco-<\/em> tener un impacto en la zona, contagiando propositivamente a los pueblos vecinos. Poder ser motivo de r\u00e9plica, en el actual contexto de colapso ecosist\u00e9mico<\/u><\/strong><\/a> -con sus consecuencias inevitables en lo econ\u00f3mico y, peor a\u00fan, lo social- es nuestro objetivo a largo plazo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Siento que estos objetivos son de los m\u00e1s altos e importantes para el futuro desarrollo del Ser, y m\u00e1s a\u00fan en tiempos de pandemia, donde pareciera que la cultura, el arte, lo espiritual, los v\u00ednculos, \u00a1Todo!<\/em><\/strong>, se corroe y se erosiona de a poco, logrando el objetivo primario: deshumanizarnos\u2026<\/p>\n

Y\u2026 \u00a1ojo con esto\u2026! <\/em><\/p>\n

\u00a1\u00a1\u00a1Shhhh!!! \u00a1\u00a1\u00a1Que no te escuchen!!!<\/em><\/p>\n

Me da la sensaci\u00f3n\u2026 <\/em><\/p>\n

de que la pel\u00edcula M\u00e1trix <\/em><\/p>\n

ten\u00eda mucho m\u00e1s de cierto <\/em><\/p>\n

que la mera ficci\u00f3n, <\/em><\/p>\n

y que <\/em>ya estamos viviendo<\/strong><\/p>\n

en un mundo post-apocal\u00edptico\u2026<\/em><\/p>\n

Y que todo esto de \u2018los zombis\u2019 <\/em><\/p>\n

era un Gran Eufemismo <\/em><\/p>\n

para referirse a la gente que se re\u00fasa a despertar.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Cuesti\u00f3n que en el campo, los primeros d\u00edas, en \u2018modo camping\u2019<\/em>, fueron los mejores: sin conectividad\u2026 <\/strong>\u00a1Ah! \u00a1Los buenos tiempos, donde la realidad se resum\u00eda a la realidad!<\/em><\/p>\n

D\u00edas de gloria, de anta\u00f1o, de cosmos, de estrellato<\/em>, de conexi\u00f3n con lo nuevo, con el lugar, con la Fauna y Flora local: la hect\u00e1rea y media que me circunda fue su reinado mucho antes de mi llegada. Respeto<\/strong>.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

(va sin fotos por un par de minutos, para poder imaginarlo\u2026)<\/em> VAMOS\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Los pirinchos<\/strong>, gregarios, copando la parada del eucaliptus central del casco, se van a la ma\u00f1ana a pirinchear<\/em>, y vuelven por la tarde tir\u00e1ndose gritos de \u00e1rbol a otro, pasando siempre por el tanque australiano a tomar agua y morfarse alg\u00fan-algo. Son el grupito que ranchea en la esquina, versi\u00f3n rural. La lechuza de campanario<\/strong> que vive en el olmo camino a la tranquera que va hacia el molino (este \u00faltimo, de viento, y no de ideales), que cuando camino de noche me pega siempre un \u00fanico grito fuerte en la oscuridad, como diciendo, \u2018\u00a1te v\u00ed, est\u00e1s ah\u00ed, te reconozco!\u2019<\/em>.<\/p>\n

La brasita de fuego<\/strong>, m\u00e1s roja imposible, tremendamente amistosa, acerc\u00e1ndose a un metro y medio m\u00edo a mostrarse, toda globosa, rojiza, brillante, contrastando con el fondo de diversos verdes, tirando a marrones claritos, secos-secos\u2026 El grito de corneta de los p\u00e1jaros carpinteros<\/strong>, tanto de los carpinteros reales \u2013pardos y amarillentos en su plumaje, y de color rojo en su nuca-<\/em> como de los campestres \u2013de cuello y pecho bien amarillos-<\/em>, que se escucha a cien metros a la redonda. Las golondrinas<\/strong>, de paso, nidificando en el cuarto del lavadero, debajo del tanque de agua\u2026 salen volando del cuartucho, pegan un circulo veloz alrededor de la palmera y los olmos,\u00a0 y vuelven a entran a varios kil\u00f3metros por hora. Entran y salen, como atravesando un portal que los lleva a otro Tiempo.<\/p>\n

Cientos y cientos de aguiluchos langosteros<\/strong>, migratorios de Norteam\u00e9rica, llegando en bandadas interminables una tras otra. Juro que tapaban el cielo del atardecer, cuando uno miraba hacia arriba. Ven\u00edan ya planeando en su vuelo, bajando la marcha<\/em>\u2026 Buscando un lugar donde aterrizar y pasar la noche en la cortina de eucaliptus del norte del casco. Las cotorras<\/strong>, h\u00edper verdes, defienden sus nidos, a puro canto. Las palomas torcazas<\/strong> ya se hab\u00edan retirado al ver los primeros aguiluchos llegar. Se posaron sobre los dos silos abandonados que hay en el casco: gigantes de hierro, g\u00e1rgolas estructurales que brillan zarpado en noches de luna llena. Y los gorriones<\/strong> casi que pasan desapercibidos entre tanta fiesta ornitol\u00f3gica.<\/p>\n

Mariposas blancas<\/strong>, siempre en pareja, jugando a la mancha. Mariposas monarcas<\/strong>, con sus naranjas y negros que parecen im\u00e1genes satelitales de geolog\u00edas de otro planeta. \u00a0Avispas<\/strong> motoqueras, gigantes, con los ojos m\u00e1s compuestos que v\u00ed; un ej\u00e9rcito de Moscas<\/strong> ultra-Manijas, circulando todo lo que tocan; Lib\u00e9lulas<\/strong> aviadoras aerodin\u00e1micas, avisando de la tormenta porvenir<\/em>; una Mantis<\/strong> posada sobre bordes, tirando poses de Bruce Lee; el Mosquito<\/strong>, comido por el Sapo<\/strong>, la Culebra<\/strong> trag\u00e1ndose al sapo, el Chimango<\/strong>, alzando a la pasada a la culebra.<\/p>\n

Los zorros<\/strong>, con esa inflad\u00edsima cola gris, elegante-sport, andando perfectamente balanceados, caminando en pareja, jugando dando vueltas por la tierra como cachorros, de noche se transforman, gritando, en los gritos de La Parca<\/em> misma. Me hubiesen dado algo de miedo, de no haber sabido antes qui\u00e9nes eran<\/em> esas criaturas que gritan tan fuerte en la noche.<\/p>\n

Adem\u00e1s de los zorros, otras especies surcan corriendo a su propio ritmo los pastizales secos de la llanura pampeana h\u00fameda. Por un lado, los peludos<\/strong> (o mulitas), surcando torpemente los alrededores del casco, pegados al suelo con un rango de visi\u00f3n cort\u00edsimo, siempre temerosos corriendo a su guarida, donde \u2013una vez que llegan- son los Lores del mundo subterr\u00e1neo, cavando pozos y t\u00faneles que pueden tirar abajo una casa de campo entera. Por otro lado, las liebres<\/strong>, \u00e1giles y veloces, van desplaz\u00e1ndose a los saltos por encima de las espigas del pasto puna, y lo hacen tan r\u00e1pido<\/em> que pareciera que van sobrevolando los lotes.<\/p>\n

Los caballos<\/strong> del paisano que cuida a los novillos<\/strong> que circundan al casco, me relinchan al atardecer pidi\u00e9ndome que les arrime un poco de la avena seca que utilizan los artistas del barro<\/u><\/a> para revestir el rancho. Para ellos, ser\u00e1 como un Mantecol<\/em> de rico, porque una vez que les arrim\u00e1s un poco, pasan todos los d\u00edas a ver si hay m\u00e1s. Siempre m\u00e1s. Y a los novillos<\/strong>, les canto un amplio repertorio de temas, y se arriman hasta el alambrado adonde sea que est\u00e9. Curiosos bichos\u2026 decid\u00ed un d\u00eda probar algo nuevo, y les le\u00ed \u201cDesobediencia Civil\u201d de Thoreau a viva voz, parado arriba de un tronco\u2026 INCRE\u00cdBLE, como prestaban m\u00e1s atenci\u00f3n que cualquier aula universitaria. \u00a1Si tan s\u00f3lo pudieran aplicar una pizca de lo que escuchan!<\/em> \u00a1Se nos da vuelta el sistema!<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Y para ir cerrando con las visuales internas: \u00a1c\u00f3mo no mencionar a las hojas gigantes de los zapallitos verdes <\/strong>(o de cualquiera de las diversas especies de zapallos sembrados en este resguardado lugar<\/em>), en eterno ascenso, como grit\u00e1ndole a la fotos\u00edntesis y a la luna, en un constante esfuerzo sin esfuerzo, turgente, hacia arriba! De d\u00eda, las hojas acaloradas, todas semi-ca\u00eddas. De noche, impecablemente erguidas. Las flores amarillas del zapallo, siendo escabeadas <\/em>por abejas<\/strong> borrachas de polen, felices.<\/p>\n

Digo, resguardado lugar<\/em>, en un sentido dif\u00edcil de expresar.<\/p>\n

El casco no est\u00e1 resguardado de la deriva por acci\u00f3n del viento del desmesurado uso y abuso de agrot\u00f3xicos de la agro-ganader\u00eda tradicional que atraviesa lo largo y ancho del pa\u00eds, ni de las tormentas de polvo<\/u><\/a> que avanzan en r\u00e1fagas apocal\u00edpticas de 130 km\/h, que superan a la ficci\u00f3n y ofician de evidencia de la voladura de suelos <\/em>que nuestros sistemas productivos siguen y siguen creando en una carrera cortoplacista por maximizar ganancias a costas del detrimento de la calidad presente y futura de nuestros ecosistemas.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Pero dentro de una cortina forestal incipiente, y unos buenos y viejos olmos y eucaliptus, el casco se yergue pl\u00e1cido entre medio de tantos errores repetidos. Adentro, se est\u00e1 macerando un resguardo diferente. Un resguardo para el alma, para la cultura, para la sabidur\u00eda ancestral. Un rancho recuperado de estancia que oficia de oficina, biblioteca, centro meditativo\/contemplativo y cultural, nave-espacial, teatro vivencial, hotel, casa. Un casco que oficia de piloto de pruebas para producir verduras de manera agroecol\u00f3gica, con miras a la soberan\u00eda alimentaria local, a trav\u00e9s de los procesos de empoderaci\u00f3n que transita cada persona que pisa este lugar.<\/p>\n

Todos los d\u00edas, listas interminables de cosas por hacer.<\/p>\n

Y ciertamente hay mucho por hacer.<\/p>\n

Lazos que promover.<\/p>\n

Pr\u00e1cticas que cambiar.<\/p>\n

Sentidos comunes que ya no son tan comunes.<\/p>\n

Nuevas normalidades, no tan normales.<\/p>\n

Y futuros, \u00a1taaaan posibles!<\/em><\/p>\n

Pero primero lo primero, asegurar el lugar, empezando por la casa.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ir a lo re-contra b\u00e1sico:<\/u><\/strong> limpiar, juntar le\u00f1a, armar un sitio digno para el abuelo fuego (o dos), activar un compost, abrir semillas, reproducir plantines, imaginar y dimensionar la huerta prioritaria, erguir una espiral de arom\u00e1ticas, acopiar agua de lluvia, trasplantar arom\u00e1ticas en todos lados, reparar el tanque australiano, conseguir herramientas, restaurar la casa, mantenerla, y mantener lo plantado: vivo. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Y siempre lugar y tiempo para l@s amig@s y familiares (de ahora en m\u00e1s: siempre) que necesiten una v\u00eda de escape, un per\u00edodo de retiro en una \u2018granja espiritual de recuperaci\u00f3n\u2019, concepto que eligi\u00f3 un hermigo<\/em> que emigr\u00f3 hasta aqu\u00ed por unos d\u00edas, que entendi\u00f3 de qu\u00e9 ven\u00eda la cosa<\/em>.<\/p>\n

Un recontra laburo de hormiga, que me va haciendo feliz.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a1Hasta tan pronto<\/em> como pueda\u2026!<\/strong><\/p>\n

\u00a1Feliz vuelta al sol y cambio de era! <\/strong><\/p>\n

\u00a1A no aflojar siendo felices que ya damos el batacazo!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ing. Brian Longstaff.-<\/em><\/p>\n

30.12.2020<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

AGRADECIMIENTOS.<\/u><\/p>\n

Gracias a mis patrocinadores\u2026 por confiar en mi arte de comunicar y permitirme seguir haci\u00e9ndolo en este a\u00f1o tan convexo, obtuso y desafiante. Gracias a ellas y ellos, que desde sus lugares en Argentina (Capital Federal y aleda\u00f1os, Chascom\u00fas y La Pampa), Australia, Nueva Zelanda, Inglaterra, Alemania, Espa\u00f1a y Estados Unidos, forman una red a la cual no le importan los nacionalismos, y \u00a0hacen que todo esto pueda seguir siendo<\/em><\/strong>. \u00a1Gracias (por orden de incorporaci\u00f3n) a Lucila Masera, Mar\u00eda Carla Gallini, Leon Zaldivar Jarabo, Eduardo Wydler, Alexander Longstaff, Lihuel Peinetti, Mar\u00eda Eugenia Varela, Pilar Pag\u00e9s, Mar\u00eda Jos\u00e9 Howard, Agust\u00edn Estala, Alison Longstaff, Sabrina Tellini, Gustavo Nervegna, Laura Pagani, John Kleuser y Mat\u00edas Masera! Tambi\u00e9n dar las gracias a \u2018Bow & Tie Micro Roastery\u2019, por su apoyo argento-neozeland\u00e9s.<\/p>\n

\u00a1Vos tambi\u00e9n podes ayudar a respaldar a Ploff en Patreon! Ingresando a: https:\/\/www.patreon.com\/ploffawareness<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

METADATA (para lectores aplicados y aplicadas):<\/u><\/p>\n

Colapso: \u00bfel \u00fanico escenario realista?<\/strong> Por Arthur Keller<\/strong> \u2013 Link: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kLzNPEjHHb8<\/a><\/p>\n

Algunas fotos (las m\u00e1s flasheras, dibujadas)<\/em> son de STEVE CUTTS<\/strong>: https:\/\/www.stevecutts.com\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Espa\u00f1ol. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.La vida en el campo, actualizada.   \u201cMi vida ha sido el poema que deb\u00eda haber escrito, pero no me fue posible vivirlo […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[974,1019,1020,574,408],"class_list":["post-4312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin","tag-agroecologia","tag-arthur-keller","tag-colapso","tag-henry-david-thoreau","tag-steve-cutts"],"yoast_head":"\n(Espa\u00f1ol) BA 244 - La vida en el campo, actualizada. - Ploff.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Espa\u00f1ol) BA 244 - La vida en el campo, actualizada. - Ploff.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Espa\u00f1ol. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.La vida en el campo, actualizada.   \u201cMi vida ha sido el poema que deb\u00eda haber escrito, pero no me fue posible vivirlo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ploff.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ploffnet\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-30T18:12:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Longstaff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Longstaff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Longstaff\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/person\/50f4145b8c3f93374cec32f352d4244a\"},\"headline\":\"(Espa\u00f1ol) BA 244 – La vida en el campo, actualizada.\",\"datePublished\":\"2020-12-30T18:12:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-30T18:12:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/\"},\"wordCount\":2584,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg\",\"keywords\":[\"Agroecolog\u00eda\",\"Arthur Keller\",\"Colapso\",\"Henry David Thoreau\",\"Steve Cutts\"],\"articleSection\":[\"Boletin\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/\",\"url\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/\",\"name\":\"(Espa\u00f1ol) BA 244 - La vida en el campo, actualizada. - Ploff.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-30T18:12:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-30T18:12:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg\",\"width\":768,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ploff.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Espa\u00f1ol) BA 244 – La vida en el campo, actualizada.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ploff.net\/\",\"name\":\"Ploff.net - Amor, Paz, Unidad y Amistad\",\"description\":\"Love, Peace, Unity, Friendship.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ploff.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#organization\",\"name\":\"Ploff\",\"url\":\"https:\/\/ploff.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ploff-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ploff-logo.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Ploff\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ploffnet\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Ploffnet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/person\/50f4145b8c3f93374cec32f352d4244a\",\"name\":\"Brian Longstaff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e54b28b52182bb68ba2cc9bc60c83c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e54b28b52182bb68ba2cc9bc60c83c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Longstaff\"},\"url\":\"https:\/\/ploff.net\/en\/author\/brian\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Espa\u00f1ol) BA 244 - La vida en el campo, actualizada. - Ploff.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(Espa\u00f1ol) BA 244 - La vida en el campo, actualizada. - Ploff.net","og_description":"Sorry, this entry is only available in Espa\u00f1ol. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.La vida en el campo, actualizada.   \u201cMi vida ha sido el poema que deb\u00eda haber escrito, pero no me fue posible vivirlo […]","og_url":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/","og_site_name":"Ploff.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ploffnet\/","article_published_time":"2020-12-30T18:12:14+00:00","og_image":[{"width":768,"height":540,"url":"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brian Longstaff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Brian Longstaff","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/"},"author":{"name":"Brian Longstaff","@id":"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/person\/50f4145b8c3f93374cec32f352d4244a"},"headline":"(Espa\u00f1ol) BA 244 – La vida en el campo, actualizada.","datePublished":"2020-12-30T18:12:14+00:00","dateModified":"2020-12-30T18:12:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/"},"wordCount":2584,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg","keywords":["Agroecolog\u00eda","Arthur Keller","Colapso","Henry David Thoreau","Steve Cutts"],"articleSection":["Boletin"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/","url":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/","name":"(Espa\u00f1ol) BA 244 - La vida en el campo, actualizada. - Ploff.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg","datePublished":"2020-12-30T18:12:14+00:00","dateModified":"2020-12-30T18:12:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#primaryimage","url":"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg","contentUrl":"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BA-244-Tormental-L.P.-18-de-diciembre-del-2020.jpg","width":768,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ploff.net\/en\/ba-244-la-vida-en-el-campo-actualizada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ploff.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Espa\u00f1ol) BA 244 – La vida en el campo, actualizada."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ploff.net\/#website","url":"https:\/\/ploff.net\/","name":"Ploff.net - Amor, Paz, Unidad y Amistad","description":"Love, Peace, Unity, Friendship.","publisher":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ploff.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ploff.net\/#organization","name":"Ploff","url":"https:\/\/ploff.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ploff-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/ploff.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ploff-logo.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Ploff"},"image":{"@id":"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ploffnet\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Ploffnet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/person\/50f4145b8c3f93374cec32f352d4244a","name":"Brian Longstaff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ploff.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e54b28b52182bb68ba2cc9bc60c83c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e54b28b52182bb68ba2cc9bc60c83c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Longstaff"},"url":"https:\/\/ploff.net\/en\/author\/brian\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4313,"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4312\/revisions\/4313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ploff.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}